-
1 inflatable survival gear
Military: ISGУниверсальный русско-английский словарь > inflatable survival gear
-
2 аварийно-спасательные средства
Русско-английский политехнический словарь > аварийно-спасательные средства
-
3 средство
agent, preparation, mean, medium, tool* * *сре́дство с.1. (вещество, химикат и т. п.) agent2. (устройство, орудие, приспособление) aid, facility, means3. (от чего-л. или против чего-л.) remedy (for)4. мн. ( возможности) resoursesабсорби́рующее сре́дство — absorbentсре́дства авари́йного покида́ния самолё́та — escape facilitiesавари́йно-спаса́тельные сре́дства — survival gearактиви́рующее сре́дство — activating agent, activatorанестези́рующее сре́дство — anaesthetic, pain-killerанестези́рующее сре́дство ока́зывает де́йствие на … — an anaesthetic exerts its action on …анестези́рующее сре́дство ме́стного де́йствия — local anaestheticанестези́рующее сре́дство о́бщего де́йствия — general anaestheticантикоррозио́нное сре́дство — corrosion-preventive compoundантисепти́ческое сре́дство — antisepticантистати́ческое сре́дство — antistatic agentаппара́тные сре́дства вчт. — hardwareбюдже́тные сре́дства — budgetary fundsсре́дства взрыва́ния — blasting suppliesводоотнима́ющее сре́дство — dehydrating agent, dehydrantводоотта́лкивающее сре́дство — water repellentсре́дство воспламене́ния — ignition agentвосстана́вливающее сре́дство — reducing agentвспе́нивающее сре́дство — frothing [foaming] agentвспомога́тельные сре́дства — supporting equipmentгазообразу́ющее сре́дство — blowing agentдезинфици́рующее сре́дство — disinfectantдезодори́рующее сре́дство — deodorantсре́дство для нажо́ра кож. — plumping agentдубя́щее сре́дство — tanning agentжелатини́рующее сре́дство — gelling agentзака́лочное сре́дство — hardening [quenching] mediumзащи́тное сре́дство — protective meansсре́дства земно́го обеспе́чения — ground support (facilities)консерви́рующее сре́дство — curing agent, preservativeсре́дства микроскопи́ческой те́хники — microscopy accessoriesмо́ющее сре́дство — detergent, cleansing agentнавигацио́нные сре́дства — navigation aids, navaidsобезбо́ливающее сре́дство — anaesthetic, pain-killerобезвола́шивающее сре́дство — depilating agent, depilatorобезжи́ривающее сре́дство — degreasing agent, degreaserобеззо́ливающее сре́дство кож. — deliming agentсре́дства обеспе́чения поса́дки, взлё́та и т. п. — aids to landing, take-off, landing aids, take-off aids, etc.обесцве́чивающее сре́дство — decolourizing agent, decolourantокисли́тельное сре́дство — oxidizerомыля́ющее сре́дство — saponifying agent, saponifierопу́дривающее сре́дство — dusting agentосажда́ющее сре́дство — precipitating agentотбе́ливающее сре́дство — bleaching agent, bleachотпу́гивающее сре́дство — repellentохлажда́ющее сре́дство — cooling agent, coolantпенообразу́ющее сре́дство — frothing [foaming] agentполиру́ющее сре́дство — polishпривлека́ющее сре́дство — attractantпрогра́ммные сре́дства ( математическое обеспечение) вчт. — softwareсре́дства произво́дства — means of productionпропи́точное сре́дство — impregnating agentпротиводетони́рующее сре́дство — antidetonant, antiknock dopeпротивомо́льное сре́дство — moth-proofing a gentпротивообледени́тельное сре́дство — ( для предотвращения обледенения) anti-icing compound; ( для снятия льда) de-icing compoundпротивоотма́рочные сре́дства полигр. — antisetoff meansрадиолокацио́нные сре́дства — radar aidsрадионавигацио́нные сре́дства — radio navigation(al) aidsрадиотехни́ческие сре́дства (по обеспечению …) — radio aids (to …)сре́дства радиоэлектро́нного противоде́йствия — electronic counter-measure equipmentраздели́тельное сре́дство — separating [parting] agentсре́дства свя́зи — communication facilitiesсма́зочное сре́дство — lubricantспаса́тельные сре́дства — rescue facilites, aids to survivalтехни́ческие сре́дства (напр. автоматики) — hardware componentsтра́нспортное сре́дство — vehicle; ( при землеройных работах) hauling unit; мн. transport facilities, transportation (facilities)сре́дства управле́ния — control meansфина́нсовые сре́дства — fundsвыделя́ть фина́нсовые сре́дства кому-л. — allocate funds to … -
4 аварийная оснащение
Aviation medicine: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийная оснащение
-
5 аварийная снаряжение
Aviation medicine: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийная снаряжение
-
6 аварийная укладка
Aviation medicine: survival gear -
7 аварийно-спасательная оснащение
Aviation medicine: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная оснащение
-
8 аварийно-спасательная снаряжение
Aviation medicine: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная снаряжение
-
9 аварийно-спасательная укладка
Aviation medicine: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная укладка
-
10 аварийно-спасательное оснащение
Makarov: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное оснащение
-
11 аварийно-спасательное снаряжение
Makarov: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательное снаряжение
-
12 аварийно-спасательные средоустойчивость
Engineering: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные средоустойчивость
-
13 аварийно-спасательные средства
1) Makarov: survival gear2) Security: emergency and rescue meansУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные средства
-
14 аварийное оснащение
Makarov: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийное оснащение
-
15 аварийное снаряжение
Makarov: survival gearУниверсальный русско-английский словарь > аварийное снаряжение
-
16 арктическое аварийное снаряжение
Naval: arctic survival gearУниверсальный русско-английский словарь > арктическое аварийное снаряжение
-
17 надувное спасательное снаряжение
Military: inflatable survival gearУниверсальный русско-английский словарь > надувное спасательное снаряжение
-
18 средство выживания при пребывании на воде
Aviation medicine: water survival gearУниверсальный русско-английский словарь > средство выживания при пребывании на воде
-
19 средство жизнеобеспечения при пребывании на воде
Aviation medicine: water survival gearУниверсальный русско-английский словарь > средство жизнеобеспечения при пребывании на воде
-
20 арктический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > арктический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Survival kit — First aid pack of the French Army … Wikipedia
Metal Gear Online — boxart released only in Japan Developer(s) Kojima Productions Publisher(s) Konami … Wikipedia
Guilty Gear X — Guilty Gear X: By Your Side Обложка японской версии Guilty Gear X для Dreamcast Разработчик Arc System Works … Википедия
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty — Разработчик KCEJ Success (Windows порт) Bluepoint Games (HD порт) … Википедия
List of Metal Gear characters — The Metal Gear franchise features a large number of fictional characters. The series canon comprises (not including re releases and remakes) Metal Gear (MG) and Metal Gear 2: Solid Snake (MG2) for the MSX2, Metal Gear Solid (MGS) for the… … Wikipedia
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty — Developer(s) KCEJ Success (PC) Bluepoint Games (HD port) Publishe … Wikipedia
Metal Gear 2: Solid Snake — The cover illustration by Yoshiyuki Takani displays Metal Gear D prominently. Developer(s) Konami … Wikipedia
Dual Survival — File:123755.jpg Format Documentary Reality Outdoors Starring Cody Lundin Dave Canterbury Narrated by Paul Christie … Wikipedia
Guilty Gear X — Infobox VG |title = Guilty Gear X caption = Japanese Dreamcast version s cover. developer = Arc System Works publisher = flagicon|JPNSammy Corporation (arcade, DC, PS2, GBA) CyberFront Corporation (Win) Arc System Works (i mode) flagicon|KORI… … Wikipedia
Dual Survival (2011 season) — Country of origin United States Broadcast … Wikipedia
Mini survival kit — A mini survival kit kept in a medium tin box A mini survival kit is a survival kit which consists of those most essential outdoor survival tools and supplies which are the hardest to improvise or replace. A mini survival kit is intended to be… … Wikipedia
